УВЕЛИЧИВАТЬ

гл.
1) increase, enhance
2) (изображение) enlarge, magnify
3) (расширять) expand, extend
4) (возрастать) rise
5) (порождать) proliferate
- увеличивать до крайности
- увеличивать до предела

Смотреть больше слов в «Русско-английском психологическом словаре»

УВЕЛИЧИВАТЬ ДО КРАЙНОСТИ →← УВЕЛИЧЕННЫЙ ИНТЕРВАЛ

Смотреть что такое УВЕЛИЧИВАТЬ в других словарях:

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать несов. перех. 1) а) Делать большим по количеству, величине, объему. б) Делать сильнее по степени, интенсивности проявления; усиливать. в) перен. Преувеличивать. 2) Воспроизводить что-л. в больших размерах.<br><br><br>... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать увеличить (вн.)1. increase (d.); (расширять) enlarge (d.), extend (d.); (повышать) augment (d.) увеличивать доходы — increase profits увел... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать Умножать, прибавлять, надбавлять, возвышать, повышать, усиливать, удлинять, расширять, распространять; усугубить, удвоить, утроить, учетверить, удесятерить и т. д. Возвысить цену. .. Прот. уменьшать. Ср. прибавлять. См. прибавлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. увеличивать умножать, прибавлять, надбавлять, возвышать, повышать, усиливать, удлинять, расширять, распространять; усугубить, удвоить, утроить, учетверить, удесятерить; возвысить цену; поднимать, увеличиваться, расширяться, ускорять, множить, приумножать, углублять, усугублять. Ant. уменьшать, падать, снижать Словарь русских синонимов. увеличивать 1. / площадь, объём: расширять / количество, богатство: множить, умножать, приумножать / капитал, имение: округлять (разг.) / темп, мощность, скорость: повышать, наращивать 2. см. усиливать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. увеличивать гл. несов. 1. • усиливать • множить • умножать • приумножать 2. • повышать • поднимать • множить • умножать Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. . Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезывать, сводить, уменьшать, ослаблять, помогать, сбавлять, сводить, облегчать, ограничивать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезывать, содействовать... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увели́чивать глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я увели́чиваю, ты увели́чиваешь, он/она/оно увели́чивает, мы увели́чиваем, вы увели́чиваете... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

. вносить вклад в; значительно увеличивать; обострять; повышать; усиливать • The advantages of computing technology could be multiplied many times if ... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

augment, enhance, force, gain, increase, increment, magnify* * *увели́чивать гл. 1. (число, количество) increaseувели́чивать во (столько-то) [m2]раз ... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

artırmak; çoğaltmak; uzatmak; büyütmek* * * несов.; сов. - увели́чить1) artırmak; çoğaltmak; uzatmak увели́чивать произво́дство ста́ли — çelik üretimin... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

УВЕЛИЧИВАТЬ, увеличить что, прибавлять, умножать количество, пространство, объем, время или качество; заставить расти, возрастать; удлинять, расширять; возвышать, усиливать; распространять; противопол. умалять, уменьшать, убавлять. Увеличить государство, присоединить к нему соседние земли. Увеличить дом, пристроить. Строенье увеличивают, против чертежа, по данному размеру, принимая, например, дюйм или вершок за сажень. Он увеличил славу, богатство, власть свою. Подзорные трубы, микроскопы увеличивают предметы, кажут большими, чем они на деле. Молва увеличивает вести, преувеличивает, говорить лишнее. Увеличить срок, отдалить, отсрочить. Вид пчелиного жала, увеличенного во сто крат, -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Стада мои, доходы, семейство увеличились, умножились, прибыли, прибавились, приросли. Опасность болезни, буря, пожар увеличиваются, усиливаются, одолевают, становятся грознее. Увеличиванье ср. длит. увеличенье окончат. увеличка ж. об. действ. по глаг. Увеличительное стекло, горбатое, толстое, окатное, пуклое, выпуклое, пузатое; противопол. уменьшительное, полое, впалое, лунчатое, выкаченное. Увеличитель, -ница, кто увеличивает что либо. <br><br><br>... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

• bővíteni • fokozni • gyarapítani • növelni • nagyítani * * * несов. - увели́чивать, сов. - увели́чить1) (размеры) megnagyobbítani; (meg)nagyítani 2) ... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличить1) 增加 zēngjiā; (расширять) 扩大 kuòdàувеличивать выпуск товаров - 增加商品的产量увеличивать число рабочих - 增加工人的人教увеличивать территорию парка - 扩大公园用... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

уменьшатьограничиватьослаблятьпомогатьсбавлятьоблегчатьсодействоватьсокращатьсужатьупрощатьурезатьурезыватьсводитьуменьшатьослаблятьпомогатьсбавлятьсво... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

1) Орфографическая запись слова: увеличивать2) Ударение в слове: увел`ичивать3) Деление слова на слоги (перенос слова): увеличивать4) Фонетическая тран... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

гл. несов - увеличивать, сов - увеличитьto augment; enhance; extend; increase; (расширять тж) broaden; expand; widen; фото to enlarge- увеличивать расх... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличиватьהִרבָּה [לְהַרבּוֹת, מַרבֶּה, יַרבֶּה] ; הִגדִיל [לְהַגדִיל, מַ-, יַ-]* * *לגדוללהאדירלהאריךלהגבירלהגדיללהגזיםלהוסיףלהעציםלהרחיבלהתרבותלחזקА... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

{för_st'o:rar}1. förstorar förstora ett problem--раздуть проблему{²'ö:kar}2. ökar han ökade farten--прибавил скорость öka produktionen--повышать произв... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

1) augment2) enlarge3) increase4) increasing5) magnify6) multiply7) raise– увеличивать изображение– увеличивать оборот– увеличивать питание– увеличиват... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

(= увеличить) increase, enlarge, extend, magnify, augment, multiply, add contribute• Это может увеличить затраты... - This can increase the costs of...... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличить v.increase, augment, extend, magnify, enlargeАнтонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сок... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

Увели́чивать1) (в размерах) -futua, -kuza, -furisha2) (повышать) -ongeza, -zidisha, -inua перен.;увели́чивать плодоро́дие — -rutubisha3) (усиливать) -k... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

приставка - У; корень - ВЕЛИЧ; суффикс - ИВА; окончание - ТЬ; Основа слова: УВЕЛИЧИВАВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный ил... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

(количество или размеры) scale up* * *augmentАнтонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, су... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

см. увеличить Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезы... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

см. увеличить Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезы... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

(I), увели/чиваю(сь), -ваешь(ся), -вают(ся)Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужа... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

-аю, -аешь. несов. к увеличить.Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упрощат... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

augmenter; (расширять) élargir; (продлевать) prolonger увеличивать выпуск продукции вдвое — doubler le volume de production увеличивать выпуск продукции на 50% — augmenter la production de cinquante pour cent увеличивать капитал — augmenter le capital увеличивать квоту — élargir un quota максимально увеличивать — maximiser увеличивать срок — prolonger un délai увеличивать темпы производства — accélérer la production... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать— (масса,размер) enlargeaugmentthus, PMNs may augment their own replicationАнтонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

ekspandere, forstørre, forøke, høyne, intensifiere, økeАнтонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сок... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увел'ичивать, -аю, -аетАнтонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упрощать, урезат... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать = , увеличить (вн.) 1. increase (smth.) , augment (smth.) ; (расширять) extend (smth.) ; увеличивать выпуск продукции increase/boost output; увеличивать поголовье стада insrease the head of cattle, increase the herd; 2. (оптическим прибором) magnify (smth.) ; фото enlarge (smth.) ; увеличиваться, увеличиться increase, grow*, augment; (расширяться) extend. <br><br><br>... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

Увеличивать- augere; adaugere (bonum; numerum); ampliare; amplificare; cumulare; extendere; multiplicare; exaggerare; dilatare; proferre; propagare; ac... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

несов. увели́чивать, сов. увели́чить збі́льшувати, збі́льшити - увеличиваться Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезывать, сводить, уменьшать, ослаблять, помогать, сбавлять, сводить, облегчать, ограничивать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезывать, содействовать... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать(ся) см. увеличить(ся)Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упроща... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

несов. см. увеличить Итальяно-русский словарь.2003. Антонимы: уменьшать, ограничивать, ослаблять, помогать, сбавлять, облегчать, содействовать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезывать, сводить, уменьшать, ослаблять, помогать, сбавлять, сводить, облегчать, ограничивать, сокращать, сужать, упрощать, урезать, урезывать, содействовать... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать умножать, прибавлять, надбавлять, возвышать, повышать, усиливать, удлинять, расширять, распространять, усугубить, удвоить, утроить, учетверить, удесятерить, возвысить цену, поднимать, увеличиваться, расширяться, ускорять, множить, приумножать, углублять, усугублять. Ant. уменьшать, падать, снижать<br><br><br>... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

Ударение в слове: увел`ичиватьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: увел`ичивать

УВЕЛИЧИВАТЬ

• množit• násobit• rozšiřovat• umocňovat• znásobovat• zveličovat• zvyšovat• zvýšit• zvětšit• zvětšovat

УВЕЛИЧИВАТЬ

Увеличивать, умножать, прибавлять, надбавлять, возвышать, повышать, усиливать, удлинять, расширять, распространять; усугубить, удвоить, утроить, учетверить, удесятерить и т. д. Возвысить цену. Прот. Уменьшать. Ср. Прибавлять. См. прибавлять<br><br><br>... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

Czasownik увеличивать zwiększać powiększać wzmagać potęgować

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличиватьУмножать, прибавлять, надбавлять, возвышать, повышать, усиливать, удлинять, расширять, распространять; усугубить, удвоить, утроить, учетверить, удесятерить и т.д. Возвысить цену. ..Прот. уменьшать.Ср. прибавлять.См. прибавлять...... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличиватьнесов 1. αὐξάνω, ἐπαυξάνω О-ет.), μεγαλώνω κάτι, μεγεθύνω: ~ производство αὐξάνω τήν παραγωγή· ~ доходы μεγαλώνω τά ἐσοδα· ~ зарплату αὐξάνω τόν μισθό· 2. (оптическим прибором) μεγεθύνω: ~ портрет μεγεθύνω τό πορτραίτο.... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

УВЕЛИЧИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Делать большим по количеству, величине, объему. б) Делать сильнее по степени, интенсивности проявления; усиливать. в) перен. Преувеличивать. 2) Воспроизводить что-либо в больших размерах.... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

• dauginti (a, o)• didinti (a, o)• gausinti (a, o)

УВЕЛИЧИВАТЬ

(в числе, количестве) aumentare; incrementare, accrescere; (в размерах) ingrandire; оптика magnificare

УВЕЛИЧИВАТЬ

1. laiendama2. rohkendama3. suurendama4. tõstma

УВЕЛИЧИВАТЬ

add, adjust upwards, augment, deepen, enhance, enlarge, gain, lengthen, magnify, multiply, pile, proliferate, push, speed up, step, swell, push up, speed up, sped up, step up... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

Начальная форма - Увеличивать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время... смотреть

УВЕЛИЧИВАТЬ

несов.см. увеличить

УВЕЛИЧИВАТЬ

(эффективность лекарств или пестицидов при помощи добавки) steigern

УВЕЛИЧИВАТЬ

= увеличиватьсяincrease

УВЕЛИЧИВАТЬ

فعل استمراري : افزودن ؛ بزرگ كردن ؛ توسعه دادن

УВЕЛИЧИВАТЬ

kattalashtirmoq, orttirmoq, oshirmok, oshirmoq

УВЕЛИЧИВАТЬ

(цены и т.п.) advance, scale up, deepen, proliferate

УВЕЛИЧИВАТЬ

1) (a)grandir;accroître, augmenter 2) opt amplifier; grossir

УВЕЛИЧИВАТЬ

(напр. опасность)enhance

УВЕЛИЧИВАТЬ

= увеличиваться; imperf; ks увеличить, увеличиться, увеличение

УВЕЛИЧИВАТЬ

enhance, augment, blow-up, magnify, enlarge, build, upswing, increment, gain, mount, propagate, raise, reinforce

УВЕЛИЧИВАТЬ

(капитал) aufstocken, erhöhen, steigern

УВЕЛИЧИВАТЬ

Увеличавам, уголемявам г

УВЕЛИЧИВАТЬ

см. увеличить

УВЕЛИЧИВАТЬ

alargar, ampliar, amplificar, aumentar, multiplicar; увеличивать отверстие увеличивать скорость

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать, увеличить μεγαλώνω, αυξάνω· μεγεθύνω (тж. фото) ~ся μεγαλώνω, αυξάνομαι

УВЕЛИЧИВАТЬ

Начальная форма - Увеличивать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный

УВЕЛИЧИВАТЬ

гл.vergrößern (v)

УВЕЛИЧИВАТЬ

1. zwiększać, powiększać;2. wzmagać, potęgować;

УВЕЛИЧИВАТЬ

УВЕЛИЧИВАТЬ увеличиваю, увеличиваешь. Несов. к увеличить.

УВЕЛИЧИВАТЬ

(эффективность лекарств или пестицидов при помощи добавки) steigern

УВЕЛИЧИВАТЬ

1) amplify 2) augment 3) expand 4) extend 5) multiply 6) zoom

УВЕЛИЧИВАТЬ

1) aumentare 2) incrementare 3) ingrandire 4) moltiplicare

УВЕЛИЧИВАТЬ

см. увеличить

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать увел`ичивать, -аю, -ает

УВЕЛИЧИВАТЬ

add, enhance, dilate, increase, magnify, pad

УВЕЛИЧИВАТЬ

несовер. павялічваць, пабольшваць

УВЕЛИЧИВАТЬ

1) amplifier 2) augmenter 3) renforcer

УВЕЛИЧИВАТЬ

{V} խոշորացնել մեծացնել ստվարացնել

УВЕЛИЧИВАТЬ

recrecer, extender, incrementar

УВЕЛИЧИВАТЬ

ausdehnen, steigern, vermehren

УВЕЛИЧИВАТЬ

artırmak, çoğaltmak, büyütmek

УВЕЛИЧИВАТЬ

pavairot, vairot, palielināt

УВЕЛИЧИВАТЬ

Павялічваць, пабольшваць

УВЕЛИЧИВАТЬ

несов. см. увеличить.

УВЕЛИЧИВАТЬ

augment, build, extend

УВЕЛИЧИВАТЬ

Несов. bax увеличить.

УВЕЛИЧИВАТЬ

Förstora, öka, stegra

УВЕЛИЧИВАТЬ

несов. см. увеличить

УВЕЛИЧИВАТЬ

павялiчваць

УВЕЛИЧИВАТЬ

увеличивать см.

УВЕЛИЧИВАТЬ

см. увеличить.

УВЕЛИЧИВАТЬ

см. увеличить

УВЕЛИЧИВАТЬ

тж. увеличить

УВЕЛИЧИВАТЬ

павялiчваць

T: 476