УГРОЖАТЬ

гл.
threaten (smb. with smth.)

Смотреть больше слов в «Русско-английском психологическом словаре»

УГРОЖАЮЩАЯ ОПАСНОСТЬ →← УГОЛОВНЫЙ

Смотреть что такое УГРОЖАТЬ в других словарях:

УГРОЖАТЬ

УГРОЖАТЬ, -аю, -аешь; несов. То же, что грозить (во 2,3 и 4 знач.). У.расправой. Угрожают неприятности кому-н. Угрожающее положение (оченьопасное).... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожать несов. неперех. 1) Требовать чего-л., предупреждать о чем-л., запугивая, грозя чем-л. 2) а) Создавать угрозу. б) Быть неизбежным, неотвратимым для кого-л. 3) Таить в себе угрозу, опасность, неприятность.<br><br><br>... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожать (дт. тв.)threaten (d. with), menace (d. with) ему угрожает смертельная опасность — mortal danger threatens him, he is threatened by mortal dan... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожать Грозить, грозиться, пригрозить, стращать, устрашать, пугать, терроризировать. Дать кому острастку. "Отсель грозить мы будем шведу". Пушк. "Он на меня с весны грозится за ягненка". Крыл. Он грозился сесть на коня и уехать. Нам угрожает опасность, настоит опасность, нас ждет беда, беда висит над головою. Это пахнет бедой. Предстоит неприятность. Производить демонстрацию, бряцать оружием. .. Ср. пугать. См. грозить, обещать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. угрожать грозить, грозиться (на что/кого), пригрозить, стращать, устрашать, пугать, терроризировать; настоит опасность, кого ждет беда, беда висит над головою; пахнуть бедой, предстоит неприятность, производить демонстрацию, бряцать оружием, пугать, обещать, наезжать, припальцовывать, катить бочку, висеть, предстоять, давать острастку, запугивать Словарь русских синонимов. угрожать см. грозить 1, 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. угрожать гл. несов. 1. • грозить • грозиться обещать причинить зло) 2. • грозить служить источником возможной опасности) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть

УГРОЖАТЬ

-а́ю, -а́ешь; прич. наст. угрожа́ющий; несов. 1.Произносить угрозы, требуя, добиваясь чего-л.; грозить.Угрожать судом. Угрожать физической расправой. ... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожа́ть глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я угрожа́ю, ты угрожа́ешь, он/она/оно угрожа́ет, мы угрожа́ем, вы угрожа́ете, они угрожа́ют, у... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожать глаг.несов. (12)наст.ед.1л.Я сватаньем моим не угрожаю вам.ГоУ 4.14.наст.ед.3л.поведения, недремлющий наблюдатель всего, что угрожает порядку ... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожа́ть, угрожа́ю, угрожа́ем, угрожа́ешь, угрожа́ете, угрожа́ет, угрожа́ют, угрожа́я, угрожа́л, угрожа́ла, угрожа́ло, угрожа́ли, угрожа́й, угрожа́йте, угрожа́ющий, угрожа́ющая, угрожа́ющее, угрожа́ющие, угрожа́ющего, угрожа́ющей, угрожа́ющего, угрожа́ющих, угрожа́ющему, угрожа́ющей, угрожа́ющему, угрожа́ющим, угрожа́ющий, угрожа́ющую, угрожа́ющее, угрожа́ющие, угрожа́ющего, угрожа́ющую, угрожа́ющее, угрожа́ющих, угрожа́ющим, угрожа́ющей, угрожа́ющею, угрожа́ющим, угрожа́ющими, угрожа́ющем, угрожа́ющей, угрожа́ющем, угрожа́ющих, угрожа́вший, угрожа́вшая, угрожа́вшее, угрожа́вшие, угрожа́вшего, угрожа́вшей, угрожа́вшего, угрожа́вших, угрожа́вшему, угрожа́вшей, угрожа́вшему, угрожа́вшим, угрожа́вший, угрожа́вшую, угрожа́вшее, угрожа́вшие, угрожа́вшего, угрожа́вшую, угрожа́вшее, угрожа́вших, угрожа́вшим, угрожа́вшей, угрожа́вшею, угрожа́вшим, угрожа́вшими, угрожа́вшем, угрожа́вшей, угрожа́вшем, угрожа́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожа'ть, угрожа'ю, угрожа'ем, угрожа'ешь, угрожа'ете, угрожа'ет, угрожа'ют, угрожа'я, угрожа'л, угрожа'ла, угрожа'ло, угрожа'ли, угрожа'й, угрожа'йте, угрожа'ющий, угрожа'ющая, угрожа'ющее, угрожа'ющие, угрожа'ющего, угрожа'ющей, угрожа'ющего, угрожа'ющих, угрожа'ющему, угрожа'ющей, угрожа'ющему, угрожа'ющим, угрожа'ющий, угрожа'ющую, угрожа'ющее, угрожа'ющие, угрожа'ющего, угрожа'ющую, угрожа'ющее, угрожа'ющих, угрожа'ющим, угрожа'ющей, угрожа'ющею, угрожа'ющим, угрожа'ющими, угрожа'ющем, угрожа'ющей, угрожа'ющем, угрожа'ющих, угрожа'вший, угрожа'вшая, угрожа'вшее, угрожа'вшие, угрожа'вшего, угрожа'вшей, угрожа'вшего, угрожа'вших, угрожа'вшему, угрожа'вшей, угрожа'вшему, угрожа'вшим, угрожа'вший, угрожа'вшую, угрожа'вшее, угрожа'вшие, угрожа'вшего, угрожа'вшую, угрожа'вшее, угрожа'вших, угрожа'вшим, угрожа'вшей, угрожа'вшею, угрожа'вшим, угрожа'вшими, угрожа'вшем, угрожа'вшей, угрожа'вшем, угрожа'вших... смотреть

УГРОЖАТЬ

tehdit etmek* * *tehdit etmek; tehlikeye düşürmekугрожа́ть войно́й — harp açmakla tehdit etmekугрожа́я пистоле́том — tabanca tehdidiyleему́ ничто́ не у... смотреть

УГРОЖАТЬ

1) Орфографическая запись слова: угрожать2) Ударение в слове: угрож`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): угрожать4) Фонетическая транскрипция ... смотреть

УГРОЖАТЬ

несов., (дат. п.)amenazar vt, conminar vt; amagar vtему угрожает опасность — le amenaza (le acecha) un peligro, está bajo la amenaza de un peligroему у... смотреть

УГРОЖАТЬ

• \угрожать опасность veszélyeztetni• чем-то fenyegetözni -ik vmivel• fenyegetni vkit * * *1) (кому) fenyegetni (vkit) 2) (чем) fenyegetőzni (vmivel) ... смотреть

УГРОЖАТЬ

гл.to menace; threaten; (представлять опасность, угрозу тж) to endanger; imperil; jeopardize; pose a threat (to)угрожать разрывом дипломатических отнош... смотреть

УГРОЖАТЬ

кому-чему (кем-чем) глагол несоверш. вида что делать?; неперех.Деепричастная форма: угрожая1. представлять опасностьзагрожуватиДієприслівникова форма: ... смотреть

УГРОЖАТЬ

несов. 1) Д, Т minacciare vt; proferire minacce угрожать оружием — minacciare con armi угрожать смертью — minacciare di morte; proferire minacce di morte 2) (быть опасным) essere una minaccia (per qd) ему угрожает (смертельная) опасность — corre pericolo di morte городу угрожает наводнение — la città corre pericolo di alluvione тебе ничего не угрожает — tu non corri nessun pericolo ему угрожает смерть — lui è in pericolo di vita Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

УГРОЖАТЬ

Угрожать, грозить, грозиться, пригрозить, стращать, устрашать, пугать, терроризировать. Дать кому острастку. "Отсель грозить мы будем шведу". Пушк. "Он на меня с весны грозится за ягненка". Крыл. Он грозился сесть на коня и уехать. Нам угрожает опасность, настоит опасность, нас ждет беда, беда висит над головою. Это пахнет бедой. Предстоит неприятность. Производить демонстрацию, бряцать оружием. Ср. Пугать. См. грозить, обещать<br><br><br>... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожатьГрозить, грозиться, пригрозить, стращать, устрашать, пугать, терроризировать.Дать кому острастку. "Отсель грозить мы будем шведу". Пушк. "Он на меня с весны грозится за ягненка". Крыл. Он грозился сесть на коня и уехать. Нам угрожает опасность, настоит опасность, нас ждет беда, беда висит над головою. Это пахнет бедой. Предстоит неприятность. Производить демонстрацию, бряцать оружием. ..Ср. пугать.См. грозить, обещать...... смотреть

УГРОЖАТЬ

(кому-либо, чем-либо) menacer qn de qchему угрожает опасность, смерть — un danger, la mort le menace, il est menacé d'un danger par la mortугрожать рас... смотреть

УГРОЖАТЬ

приставка - У; корень - ГРОЖ; окончание - АТЬ; Основа слова: УГРОЖВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - У; ∩ - ГРОЖ; ... смотреть

УГРОЖАТЬ

1) drohen vi (кому-либо - D чем-либо - mit), bedrohen vt (чем-либо - mit) 2) перен. drohen vi нам угрожают неприятности — auf uns kommen Unannehmlichke... смотреть

УГРОЖАТЬ

несов.1) 威胁 wēixié; (пугать) 恫吓 dònghè; 要挟 yāoxiéугрожать ножом - 用刀威胁2) 有...的危险 yǒu...de wēixiǎnрека угрожает затопить берега - 河水有淹没两岸的危险

УГРОЖАТЬ

угрожать грозить, грозиться (на что/кого), пригрозить, стращать, устрашать, пугать, терроризировать, настоит опасность, кого ждет беда, беда висит над головою, пахнуть бедой, предстоит неприятность, производить демонстрацию, бряцать оружием, пугать, обещать, наезжать, припальцовывать, катить бочку, висеть, предстоять, давать острастку, запугивать<br><br><br>... смотреть

УГРОЖАТЬ

1) (кому) drohen vi (D, чем-л. mit D) он угрожал отомстить ему — er drohte, sich an ihm zu rächen 2) (кому/чему) (предстоять) drohen vi (D), bedrohen vt ему угрожает опасность — ihm droht Gefähr городу угрожало наводнение — das Hochwasser bedrohte die Stadt 3) здание угрожало рухнуть — das Gebäude drohte einzustürzen угрожающий — drohend, bedrohlich.... смотреть

УГРОЖАТЬ

(кому-либо, чем-либо) menacer qn de qch ему угрожает опасность, смерть — un danger, la mort le menace, il est menacé d'un danger par la mort угрожать ... смотреть

УГРОЖАТЬ

Угрожа́ть-hatarisha, -tisha, -fanya kitisho, -tiа hofu, -dabu, -kamia, -lungula, -fanya ndaro, -ogofya, -ponza;(о болезни, т.п.) -nuksika;угрожа́ть нап... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожать = несов. (дт. тв.) threaten ( smb. with), menace ( smb. with); ему угрожает опасность he is in danger; ему ничто не угрожает he is in no danger; угрожать войной threaten war, carry the threat of war; угрожающий threatening, menacing; угрожающее положение perilous situation. <br><br><br>... смотреть

УГРОЖАТЬ

УГРОЖАТЬ угрожаю, угрожаешь, несов. То же, что грозить в 1, 2 и 3 знач. Глаза.сверкали злобой, все руки поднимались, угрожали, сжимались в кулаки. Тургенев. мне вечная неволя угрожала. Пушкин. Рок завистливый бедою угрожает снова мне. Пушкин.<br><br><br>... смотреть

УГРОЖАТЬ

{²h'o:tar}1. hotar hota med strejk--угрожать забастовкой arbetarna hotades med avsked--рабочим грозило увольнение 2. hota

УГРОЖАТЬ

Czasownik угрожать grozić zagrażać odgrażać się

УГРОЖАТЬ

Ударение в слове: угрож`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: угрож`ать

УГРОЖАТЬ

Угрожать- minari; comminari; minitari; imminere; denuntiare; infestare; instare; intentare; manere (omnia indigna victos manent; omnes una manet nox);•... смотреть

УГРОЖАТЬ

(I), угрожа/ю, -жа/ешь, -жа/ют

УГРОЖАТЬ

нсвameaçar vt, vi, cominar vt vi, (об опасности) correr perigo, estar em perigo

УГРОЖАТЬ

угрожать, угрож′ать, -аю, -аешь; несов. То же, что грозить (во 2, 3 и 4 знач.). У. расправой. Угрожают неприятности кому-н. Угрожающее положение (очень опасное).<br><br><br>... смотреть

УГРОЖАТЬ

УГРОЖАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид То же, что грозить (во 2,3 и 4 значение). Угрожать расправой. Угрожают неприятности кому-нибудь Угрожающее положение (очень опасное).... смотреть

УГРОЖАТЬ

угрожатьאִייֵם [לְאַייֵם, מְ-, יְ-]* * *לאייםלאיים עללהפחידלסכןלעמוד לקרות

УГРОЖАТЬ

Начальная форма - Угрожать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть

УГРОЖАТЬ

• grėsti (gresia, ė)• grasinti (a, o)

УГРОЖАТЬ

угрожать 1. drohen vi (кому-л. D чем-л. mit), bedrohen vt (чем-л. mit) 2. перен. drohen vi нам угрожают неприятности auf uns kommen Unannehmlichkeiten zu<br>... смотреть

УГРОЖАТЬ

несов. кому-чему коркутуу, зекүү; угрожать наказанием жазалоо менен коркутуу; ему угрожает опасность ага коркунуч туулуп турат.

УГРОЖАТЬ

несов. кому чем қорқыту, қауіп төндіру;- угрожать наказанием жазамен қорқыту;- ему угрожает опасность оған қауіп төніп тұр

УГРОЖАТЬ

угрожа||тьнесов (кому-л. чем-л.) ἀπειλώ, φοβερίζω: нам ~ет большая опасность μας ἀπειλεί μεγάλος κίνδυνος.

УГРОЖАТЬ

فعل استمراري : تهديد كردن

УГРОЖАТЬ

• hrozit• ohrozit• ohrožovat• vyhrožovat

УГРОЖАТЬ

(чему-л.) endanger, threaten

УГРОЖАТЬ

прич. страд, наст, -аемый) глаг.несов., комучему чем харат, юна; угрожать побоями хӗнессипе хӑрат

УГРОЖАТЬ

1) (пугать) qorqutmaq2) (представлять опасность) telükesi olmaq

УГРОЖАТЬ

Заплашвам г

УГРОЖАТЬ

янау, куркыту; у. наказанием җәза белән янау; ему угрожала смерть аңа үлем яный иде

УГРОЖАТЬ

см. представлять собой угрозу для

УГРОЖАТЬ

Начальная форма - Угрожать, действительный залог, переходный, несовершенный вид

УГРОЖАТЬ

1. ohustama2. ähvardama

УГРОЖАТЬ

1) (пугать) къоркъутмакъ 2) (представлять опасность) телюкеси олмакъ

УГРОЖАТЬ

Угрожать см. Угроза, угрожать, грозить.

УГРОЖАТЬ

угрож'ать, -'аю, -'ает

УГРОЖАТЬ

imperfuhata

УГРОЖАТЬ

УГРОЖАТЬ, угроза и пр. см. уграживать.

УГРОЖАТЬ

1. grozić;2. zagrażać;

УГРОЖАТЬ

угрожать угрож`ать, -`аю, -`ает

УГРОЖАТЬ

Заналхийлэх, сүрдүүлэх, айлгах

УГРОЖАТЬ

Несов. qorxutmaq, hədələmək, təhdid etmək.

УГРОЖАТЬ

(be)dreigen

УГРОЖАТЬ

несовер. пагражаць, гразіць

УГРОЖАТЬ

угрожать пӯписа кардан, дӯғ задан

УГРОЖАТЬ

қорқытуперен. қоқандау

УГРОЖАТЬ

угрожать απειλώ, φοβερίζω

УГРОЖАТЬ

impend, menace, threaten

УГРОЖАТЬ

қорқыту‚ қауіп төндіру

УГРОЖАТЬ

apdraudēt, draudēt

УГРОЖАТЬ

Пагражаць, гразіць

УГРОЖАТЬ

amenazar, conminar

УГРОЖАТЬ

drohen, gefährden

УГРОЖАТЬ

{V} սպառնալ

T: 143