ВОПРОС

м.
1) (в разн. знач.) question
2) (дело) matter; (предмет спора, обсуждения) issue; (проблема) problem
3) (пункт, задание) item, point
- альтернативный вопрос
- вопрос на выявление искренности респондента
- вопрос о примате врожденных и приобретенных навыков поведения
- вопрос, отражающий особенности культуры, к которой принадлежит испытуемый
- вопрос, ставящий в тупик
- вопрос, требующий ответа да - нет
- вопрос, требующий работы мысли
- вопрос, требующий размышления
- второстепенный вопрос
- главный вопрос
- закрытый вопрос
- ключевой вопрос
- контрольный вопрос
- косвенный вопрос
- наводящий вопрос
- нерешенный вопрос
- общий вопрос
- отбраковываемые вопросы
- отвлекающий вопрос
- отдельный вопрос
- открытый вопрос
- письменный вопрос
- прожективный вопрос
- прямой вопрос
- разъясняющий вопрос
- решенный вопрос
- сбивающий вопрос
- тестовый вопрос
- устный вопрос
- фактологический вопрос
- этический вопрос

Смотреть больше слов в «Русско-английском психологическом словаре»

ВОПРОС НА ВЫЯВЛЕНИЕ ИСКРЕННОСТИ РЕСПОНДЕНТА →← ВОПЛОЩЕНИЕ

Смотреть что такое ВОПРОС в других словарях:

ВОПРОС

ВОПРОС, -а, м. 1. Обращение, направленное на получение каких-н.сведений, требующее ответа. Задать в. В. докладчику. Сказать что-н. в ответна в. 2. То или иное положение, обстоятельство как предмет изучения исуждения, задача, требующая решения, проблема. Национальный в. Поднять в. В.ребром поставить (заявить о чем-н. со всей решительностью; разг.). Оставитьв. открытым. Изучить в. Узловые вопросы. В. ясен. 3. чего. Дело,обстоятельство, касающееся чего-н., зависящее от че-го-н. Положительноерешение - в. времени. В. чести. В. жизни и смерти (крайне важное дело). 4.Нечто неясное, до конца неизвестное (разг.). Поедем или нет - это еще в. *Под вопросом что - не решено, не выяснено, вызывает сомнение. Егокомандировка под большим вопросом. Ставить под вопрос что - считатьсомнительным, сомневаться в целесообразности чего-н. Ставить под вопроскомпетентность специалиста. Вопрос вопросов (книжн.) - самая главнаяпроблема. Вот в чем вопрос - вот что неясно, что требует размышления,раздумий. Быть или не быть, вот в чем вопрос (афоризм). По вопросу оком-чем, в знай. предлога с предл. п. (офиц.) - о, относительно, насчеткого-чего-н. Советоваться по вопросу о поездке. Совещание по вопросу овыполнении плана. Что за вопрос? (разг.) - ну конечно, да, согласен. Нетвопросов (разг.) - все ясно. II прил. вопросительный, -ая, -ое (к 1 знач.) ивопросный, -ая, -ое (к 1 знач.; офиц.). Вопросительная интонация.Вопросительный знак (?). Вопросный лист.... смотреть

ВОПРОС

вопрос м. 1) а) Обращение к кому-л. для получения ответа, разъяснения. б) разг. Выражение сомнения, неуверенности, недоумения без слов, посредством интонации, взгляда. в) Что-л. неясное, вызывающее сомнение. 2) а) Важная задача, проблема. б) Дело, ближайшая задача, требующие практического решения. 3) Научная проблема, предмет, тема специального изучения.<br><br><br>... смотреть

ВОПРОС

вопрос м.(в разн. знач.) question; (дело тж.) matter; (предмет спора, обсуждения) issue; (проблема) problem задать вопрос — ask / put* a question спорн... смотреть

ВОПРОС

вопрос Задача, задание, проблема, урок, альтернатива, дилемма; злоба дня. Еврейский вопрос. Возбуждать, поднимать, ставить вопрос. См. задача.. давать вопрос, делать вопрос, по вопросу и ответ, поставить вопрос ребром, предлагать вопрос, ставить вопрос, ставить вопрос ребром, это еще вопрос... . Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. вопрос задача, задание, проблема, урок, альтернатива, дилемма, дело; вопросительный знак; злоба дня, спрос; вопросик, запрос, положение, материя, предмет внимания, тема, предмет, риторический вопрос, контроверза, вопросец, предмет обсуждения. Ant. выход, решение; восклицательный знак, восклицание Словарь русских синонимов. вопрос тема, проблема, предмет (обсуждения), материя Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вопрос сущ. 1. • спрос 2. • проблема Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. вопрос сущ., кол-во синонимов: 21 • видеовопрос (1) • вопросец (2) • вопросик (2) • гордиев узел (2) • дело (97) • дилемма (5) • задача (31) • запрос (13) • земвопрос (1) • контроверза (12) • материя (50) • оргвопрос (1) • положение (92) • предмет (31) • предмет внимания (7) • предмет обсуждения (9) • проблема (55) • пункт (71) • риторический вопрос (3) • спрос (9) • тема (24) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положение, предмет, предмет внимания, предмет обсуждения, проблема, риторический вопрос, спрос, тема Антонимы: ответ, отклик, реакция... смотреть

ВОПРОС

(= проблема) question, problem, matter, issue, item, point• Анализ проводится для ответа на следующие вопросы. - The analysis seeks to answer the follo... смотреть

ВОПРОС

вопро́с сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? вопро́са, чему? вопро́су, (вижу) что? вопро́с, чем? вопро́сом, о чём? о вопро́се; мн. чт... смотреть

ВОПРОС

предложение, выражающее недостаток информации о к.-л. объекте, обладающее особой формой и требующее ответа, объяснения. В языке В. выражается в вопрос... смотреть

ВОПРОС

ВОПРО́С, а и (редко) у, м.1.Обращение к кому-л. устное или письменное, требующее ответа.Тут послѣдовало молчание, которое перервал я вопросом: «не в Др... смотреть

ВОПРОС

ВОПРОС — предложение, выражающее недостаток информации о к.-л. объекте, обладающее особой формой и требующее ответа, объяснения. В языке В. выражается в вопросительном предложе­нии, напр.: "Когда на Марс ступит первый житель Земли?" В. не является суждением, ибо для суждения характерно утверждение или отрицание ч.-л., в то время как В. не выражает ни утвержде­ния, ни отрицания. Поэтому к В. неприменима истинностная ха­рактеристика: они не являются истинными или ложными. В. могут быть осмысленными или бессмысленными, коррек­тными или некорректными, правильными или не­правильными. Хотя сам В. не выражает суждения, в основе его всегда лежит суждение или совокупность суждений. В частности, приведенный выше В. опирается на суждения о том, что существует Земля и жители Земли, существует планета Марс, имеется принци­пиальная возможность полета с Земли на Марс. Условием осмыслен­ности В. является истинность тех суждений, на которые он неявно опирается. В самом деле, если бы планеты Марс не существовало и соответствующее суждение было ложным, наш В. оказался бы бес­смысленным. Всякий В. возникает на основе некоторого исходно­го <i>знания</i>,<i> </i>неполноту или неопределенность которого требуется устранить. Именно на эту неполноту или неопределенность ука­зывают вопросительные слова "кто?", "что?", "когда?", "почему?" и т. п. Ложность суждений, лежащих в основе В., указывает на то, что такого исходного знания, неполноту или неопределенность кото­рого требуется устранить, не существует, поэтому В. теряет смысл. Если спрашивающий не знает о ложности предпосылок свое­го В., то он совершает простую <i>логическую ошибку</i>,<i> </i>задавая не­корректный В. Если же спрашивающий осознает ложность пред­посылок своего В. и задает его с целью запутать своих оппонентов или слушателей, то его В. квалифицируется как <i>софизм</i>.<i> </i>Особое положение занимает т. наз. риторический В., который по сути дела В. не является, а представляет собой суждение (утверждение или отрицание ч.-л.), которому придана грамматическая форма вопросительного предложения. Знание, на которое опирается ри­торический В., не содержит неполноты или неопределенности, нуждающихся в устранении, спрашивающему не нужна допол­нительная информация. Напр., В. "Кто из нас не любит стихи А. С. Пушкина?" вовсе не выражает стремления спрашивающего выяснить, кто из присутствующих не любит стихи Пушкина. Спра­шивающий пользуется грамматической формой В. для высказыва­ния утверждения "Все мы любим стихи А. С. Пушкина". Обычно различают два типа В.: У т о ч н я ю щ и е В., напр.: "Верно ли, что Петров успешно сдал экзамен по математике?" Подобные В. включают в себя обороты "верно ли", "нужно ли", "действительно ли" и т. п. Уточняющие В. могут быть простыми или сложными (анало­гично простым и сложным суждениям). "Верно ли, что космонав­ты побывали на Луне?" — простой В. "Пойдете вы в кино или не пойдете?" — сложный (дизъюнктивный) В., который составлен из двух простых В. Восполняющие В., напр.: "Какой город является столи­цей Португалии?", "Что означает слово "филистер"?" и т. п. Та­кие В. включают в себя вопросительные слова "где?", "когда?", "кто?" и т. п. Они выражают стремление спрашивающего получить недостающую информацию. Сложный восполняющий В. включает в себя несколько вопросительных слов и может быть разбит на ряд простых восполняющих В., напр.: "Кто, где, когда, из какого оружия совершил убийство президента США Джона Кеннеди?" В. играют большую роль в научном познании, ибо именно в форме В. формулируются те проблемы и задачи, решая которые, наука получает новое знание. Не менее велика роль В. в процессе обучения. Наука ищет ответы на те В., решение которых еще не известно человечеству. Учащийся имеет дело с такими В., ответ на которые уже получен, но ему еще не известен. Поиски ответа на В., получение отсутствующей у учащегося информации в некоторых чертах похожи на процесс научного поиска и должны содейство­вать развитию логического мышления и творческих способностей учащегося. Для этого важно правильно ставить В. и развивать у учащегося умение правильно отвечать на них. При постановке В. нужно соблюдать следующие правила: 1. В. должен быть осмысленным, или корректным. Для проверки корректности В. следует проверить, истинны ли пред­посылки В. Напр., в В. "Какова высота дома?" основными предпо­сылками будут утверждения о существовании дома и о наличии у него такого свойства, как высота. Эти утверждения истинны, по­этому В. корректен. В В. "Какие из натуральных чисел зеленые?" основными предпосылками будут утверждения о существовании натуральных чисел и о том, что они обладают определенным цве­том. Последнее утверждение ложно, следовательно, В. некорректен. 2. В. должен быть сформулирован по возможности кратко и ясно. Длинные, сложные, нечеткие В. затрудняют их понимание и поис­ки ответа на них. 3. Сложный В. целесообразно разбивать на составляющие простые В. Напр.: "Являлись ли Чехословакия и Монголия в 1960 г. членами СЭВ?" Этот сложный В. следует разбить на два простых, т. к. ответы будут различными — "да", "нет", ибо ЧССР в 1960 г. была членом СЭВ, а Монголия вступила в члены СЭВ только в 1963 г. 4. В сложных разделительных В. нужно указывать все возможные альтернативы. Напр.: "Какой оценки заслуживает данная работа — "неудовлетворительно" или "отлично"?" Здесь не указаны другие возможные альтернативы — "удовлетворительно"" и "хорошо". Только правильно поставленный В. способен выполнить свои функции как в научном познании, так и в дискуссии и в обучении. <br><br><br>... смотреть

ВОПРОС

сущ.issue; problem; question; (дело) matterзадавать вопрос — to ask (pose, put) a questionзадавать наводящие вопросы (свидетелю) — to lead (a witness)о... смотреть

ВОПРОС

вопрос безответный (Сергеев-Ценский); животрепещущий (Тургенев); жгучий (Маркович, Успенский); открытый (Салтыков-Щ.); щекотливый (Ютанов) Эпитеты лит... смотреть

ВОПРОС

ВОПРОС     ВОПРОС — мысль, побуждающая к ответу, в которой выражается просьба дополнить имеющуюся информацию с целью устранения или уменьшения позна... смотреть

ВОПРОС

м.1) pregunta f, cuestión f, problema m, interrogante mзадать вопрос (кому-либо), обратиться с вопросом (к кому-либо) — hacer una pregunta (a)осаждать ... смотреть

ВОПРОС

м.1) question f, interrogation f задать вопрос — poser une questionосаждать вопросами — presser de questionsобратиться с вопросом — adresser une questi... смотреть

ВОПРОС

ВОПРОС - тип суждения, предполагающий недостаток информации о соответствующем объекте и требующий ответа, объяснения. Логическая структура любого В. вк... смотреть

ВОПРОС

- тип суждения, предполагающий недостаток информации о соответствующем объекте и требующий ответа, объяснения. Логическая структура любого В. включает: 1) базисную информацию - то, что уже известно; 2) неизвестное - то, на что направлен В.; 3) требование перехода от данного к искомому, выраженное в местоименных языковых формах и (или) вопросительной интонации. Логические значения В. как особой формы мысли отличаются от логических значений высказываний (истина или ложь), так как в В. отсутствует утверждение или отрицание, а выражается лишь запрос, поиск, направленный на устранение незнания. В., с точки зрения присущего ему логического значения, можно характеризовать как своевременный или несвоевременный, корректный или некорректный, осмысленный или неосмысленный, понятный или непонятный, содержательный или несодержательный. Любой В. должен быть определенным, т.е. на него можно ответить утвердительно или отрицательно и существует эффективная процедура (т.е. предписание, намечающее последовательность преобразований, которые необходимо применять к каждому элементу какой-то операции, чтобы прийти к единственно правильному решению) для нахождения такого ответа. При отсутствии данной эффективной процедуры возникает проблемная ситуация. Проблемой называется такая разновидность В., ответ на который не содержится в накопленном знании и алгоритм решения которой неизвестен. Ответом на проблему выступают гипотезы. В интерактивной логике (логике В. и ответов) по способу формирования неизвестного В. принято делить на два типа: 1) В. к решению (неместоименный), выражающий стремление к уточнению или к подтверждению суждения, находящегося под вопросительным знаком, либо стремление найти истинный ответ среди суждений, находящихся под вопросительным знаком; 2) В. к дополнению (местоименный), намечающий лишь схему ответа в виде пропозициональной функции, которую необходимо превратить в истинное высказывание. В. к решению и В. к дополнению делятся на простые, которые невозможно разбить на два самостоятельных В., и сложные, разбиваемые на два или более простых В. Простые В. к решению делятся на условные ("Если телу придать третью космическую скорость, оно покинет пределы Солнечной системы") и безусловные ("Все ли цвета радуги содержит белый свет"). Сложные В. к решению делятся на конъюнктивные ("Верно ли, что число 47256 делится на 2 и на 3") и дизъюнктивные в исключительном смысле ("Данный вулкан действующий или потухший") или неисключающем смысле ("Хотите чаю или кофе"). В В. к решению часто имеется или подразумевается частица "ли" в словосочетаниях "действительно ли", "верно ли", "надо ли", "справедливо ли" и т.д., что позволяет выделить подмножество "ли" - В. Простые и сложные В. к дополнению делятся на открытые, предусматриывающие ответ в свободной форме ("По каким признакам из множества чисел выделяется подмножество рациональных чисел"), и закрытые, требующие точного и определенного ответа в виде одного простого или сложного суждения ("Кто является автором романа "Вевер-лей"", "Кто, где, когда убил Гая Юлия Цезаря"). Неопределенность, содержащаяся в В., устраняется в ответе. Ответы по разным основаниям делят на: 1) прямые и косвеные; 2) полные и частичные; 3) исчерпывающие и неисчерпывающие; 4) допустимые и недопустимые. С.В. Воробьева... смотреть

ВОПРОС

Вопрос [...] в слове вопрос ярко сказывается связь разных его значений с разными конструктивно-синтаксическими свойствами или формами сочетаемости с др... смотреть

ВОПРОС

м1) Frage f обратиться с вопросом к кому-либо — eine Frage an j-m (A) richten, sich mit einer Frage an j-m (A) wenden (непр.) (тж. слаб.) задать вопро... смотреть

ВОПРОС

ВОПРОС. 1. Обращение для получения ответа. Абсурдный, банальный, безобидный, безответный, бессмысленный, бестактный, бестолковый, бесхитростный, бесцеремонный, быстрый, въедливый, глубокий, глубокомысленный, глупый, головоломный, двусмысленный, деловой, дежурный, дерзкий, дерзостный (устар.), детский (разг.), дикий (разг.), дилетантский, докучный, дурацкий (разг.), едкий, ерундовский (просто-реч.), ерундовый (простореч.), естественный, ехидный (разг.), жестокий, задиристый, заковыристый (простореч.), законный, замысловатый, заношенный, затасканный (разг.), затруднительный, иезуитский, избитый, каверзный (разг.), конкретный, короткий, крамольный, курьезный, ласковый, легкий, лукавый, мудреный, наводящий, навязчивый, наглый, наивный, настойчивый, недвусмысленный, недоуменный, незамысловатый, нелепый, неловкий, немой, неожиданный, нескромный, несообразный, неумолимый, неясный, оригинальный, оскорбительный, осторожный, острый, откровенный, открытый, отрывистый, перекрестные (мн.), пошлый, праздный, привязчивый, принципиальный, провокационный, простодушный, простой, профессиональный, прямой, пустой, пустопорожний, пустяковый (разг.), пытливый, разумный, разящий, растерянный, ребяческий (разг.), резонный, риторический, скользкий, сложный, смелый, стандартный, стереотипный, странный, тактичный, традиционный, трафаретный, тривиальный, трудный, туманный, тяжелый, унизительный, упрямый, хитроумный (разг.), хитрый, цепкий, шаблонный, шутливый, шуточный (разг.), щекотливый, щепетильный, элементарный, ядовитый, ясный. Дремучий, колючий, подобострастный, страстный. 2. Задача, требующая решения; проблема. Актуальный, больной, большой, важный, вечный, гамлетовский, гвоздевой, главный, глубокий, древний, душераздирающий, жгучий, живой, животрепещущий, жизненный, жуткий, заостренный, запутанный, злободневный, капитальный, кардинальный, кляузный, конкретный, концептуальный, коренной, краеугольный, мелкий, мировой, мудрый, мучительный, наболевший, назревший, насущный, неотложный, неразрешимый, нерешенный, несущественный, основной, особый, острый, первоочередной, практический, принципиальный, проклятый, серьезный, сложный, смутный, спорный, столбовой, существенный, текущий, тревожный, трудный, туманный, тяжелый, узловой, частный, шкурный (простореч.), щекотливый, элементарный. Замогильный, обломовский, обомшелый. Аграрный, бытовой, военный, женский, жилищный, идеологический, квартирный, колониальный, крестьянский, личный, международный, национальный, организационный, политический, продовольственный, производственный, религиозный, служебный, социальный, философский, финансовый, экономический и т. п.<br><br><br>... смотреть

ВОПРОС

1. Обращение для получения ответа.Абсурдный, банальный, безобидный, безответный, бессмысленный, бестактный, бестолковый, бесхитростный, бесцеремонный, быстрый, въедливый, глубокий, глубокомысленный, глупый, головоломный, двусмысленный, деловой, дежурный, дерзкий, дерзостный (устар.), детский (разг.), дикий (разг.), дилетантский, докучный, дурацкий (разг.), едкий, ерундовский (простореч.), ерундовый (простореч.), естественный, ехидный (разг.), жестокий, задиристый, заковыристый (простореч.), законный, замысловатый, заношенный, затасканный (разг.), затруднительный, иезуитский, избитый, каверзный (разг.), конкретный, короткий, крамольный, курьезный, ласковый, легкий, лукавый, мудреный, наводящий, навязчивый, наглый, наивный, настойчивый, недвусмысленный, недоуменный, незамысловатый, нелепый, неловкий, немой, неожиданный, нескромный, несообразный, неумолимый, неясный, оригинальный, оскорбительный, осторожный, острый, откровенный, открытый, отрывистый, перекрестные (мн.), пошлый, праздный, привязчивый, принципиальный, провокационный, простодушный, простой, профессиональный, прямой, пустой, пустопорожний, пустяковый (разг.), пытливый, разумный, разящий, растерянный, ребяческий (разг.), резонный, риторический, скользкий, сложный, смелый, стандартный, стереотипный, странный, тактичный, традиционный, трафаретный, тривиальный, трудный, туманный, тяжелый, унизительный, упрямый, хитроумный (разг.), хитрый, цепкий, шаблонный, шутливый, шуточный (разг.), щекотливый, щепетильный, элементарный, ядовитый, ясный. Дремучий, колючий, подобострастный, страстный.2. Задача, требующая решения; проблема.Актуальный, больной, большой, важный, вечный, гамлетовский, гвоздевой, главный, глубокий, древний, душераздирающий, жгучий, живой, животрепещущий, жизненный, жуткий, заостренный, запутанный, злободневный, капитальный, кардинальный, кляузный, конкретный, концептуальный, коренной, краеугольный, мелкий, мировой, мудрый, мучительный, наболевший, назревший, насущный, неотложный, неразрешимый, нерешенный, несущественный, основной, особый, острый, первоочередной, практический, принципиальный, проклятый, серьезный, сложный, смутный, спорный, столбовой, существенный, текущий, тревожный, трудный, туманный, тяжелый, узловой, частный, шкурный (простореч.), щекотливый, элементарный. Замогильный, обломовский, обомшелый. Аграрный, бытовой, военный, женский, жилищный, идеологический, квартирный, колониальный, крестьянский, личный, международный, национальный, организационный, политический, продовольственный, производственный, религиозный, служебный, социальный, философский, финансовый, экономический и т. п.... смотреть

ВОПРОС

Возникает вопрос .Постає (іноді виникає) питання. Вопрос выяснен.Справу з'ясовано. Вопрос не в этом.Не про це йдеться, про це не йдеться; не про ц... смотреть

ВОПРОС

вопрос сущ.муж.неод. (20) ед.им. Но вас он стоит ли? вот вам один вопросГоУ 3.1. Чего? вопрос забавный!МС 13. Как ваш вопрос? извините.Студ. 1.6. Во... смотреть

ВОПРОС

Аграрный вопрос. Жарг. мол. Шутл. Мужской половой орган. Елистратов 1994, 663; ЖЭСТ-1, 141.Больной вопрос. Разг. Назревшая, но трудноразрешимая проблем... смотреть

ВОПРОС

м. 1) question f, interrogation f задать вопрос — poser une question осаждать вопросами — presser de questions обратиться с вопросом — adresser une qu... смотреть

ВОПРОС

м. 1) (обращение, требующее ответа) domanda f; questione f; quesito книжн.; interrogativo знак вопроса — punto interrogativo задать вопрос кому-л. — porre / rivolgere la domanda a qd обратиться с вопросом к кому-л. — rivolgere una domanda a qd глупый вопрос — una domanda stupida 2) (проблема) questione f; problema f коренной вопрос — un problema di capitale importanza актуальный вопрос — una questione d'attualita национальный вопрос — la questione nazionale встает вопрос...— sorge la questione di...; vien fatto di chiedersi... затрагивать вопрос — toccare la questione...; soffermarsi sulla questione di... поднять вопрос — porre / sollevare la questione оставить вопрос открытым — lasciare aperta la questione стоять перед вопросом... — dover affrontare il problema di... изучить вопрос — studiare la questione / il problema это другой вопрос — è un'altra questione вопрос вопросов — il problema dei problemi 3) (чего - дело, обстоятельство) questione f, fatto, problema • - под вопросом- под большим вопросом- по вопросу •• больной вопрос — punto dolente вопрос лишь в том, откуда / где взять деньги — c'è solo il problema dei soldi это вопрос времени... — è questione di tempo... вопрос жизни и смерти — questione di vita o di morte; ne va la vita (по)ставить под вопрос что-л. — mettere in dubbio qc, rimettere qc in causa (по)ставить вопрос ребром — porre la domanda / il problema senza mezzi termini Что за вопрос? разг. — Che domanda! Ma si capisce! Naturalmente! Me lo chiedi? Ti pare una domanda da farsi? Нет вопросов разг. — Tutto chiaro; D'accordissimo! (= совершенно согласен!) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положение, предмет, предмет внимания, предмет обсуждения, проблема, риторический вопрос, спрос, тема Антонимы: ответ, отклик, реакция... смотреть

ВОПРОС

1) 问题 wèntíзадавать вопрос - 提问题ответить на вопрос - 回答问题разрешить вопрос - 解决问题2) (проблема) 问题 wèntíнациональный вопрос - 民族问题по вопросу о... - 关于...... смотреть

ВОПРОС

soru; sorun,konu,dava; mesele* * *м1) soru, sual (-li) 2) (проблема) sorun; konu; dava (дело) крестья́нский вопро́с — köylü sorunuна́ша пози́ция по э́т... смотреть

ВОПРОС

ВОПРОС вопроса, м. 1. Предложение, обращение, требующее ответа, объяснения. Задать вопрос. Поставить вопрос кому-н. Обратиться с вопросом. || То, что вызывает сомнение, еще не выяснено (разг.). Это еще вопрос, придет ли он. 2. Положение, обстоятельство, требующее решения; проблема. Рабочий вопрос. Переселенческий вопрос. Проклятый вопрос. этот вопрос разрешен в положительном смысле. Поднять вопрос. Выдвинут вопрос. Поставить вопрос на обсуждение. Иначе стоит вопрос с топливом. Оставить вопрос открытым. || предмет исследования; задача, подлежащая изучению, разрешению; тема. Круг философских вопросов. Вопросы современной архитектуры. Книги по разным вопросам. || дело, обстоятельство, предмет суждения, внимания и т. п. (разг.). Вопрос не в этом. Оставим этот вопрос, не будем говорить. Весь вопрос в том, что или чтобы... Это совсем другой вопрос. 3. чего. дело, обстоятельство, касающееся чего-н., зависящее от чего-н. (книжн.). Вопрос времени. Вопрос чести. Вопрос денег. 4. только мн. Название многих научных журналов и сборников. "Вопросы изучения мозга". "Вопросы психологии творчества". Вопрос жизни и смерти - дело необыкновенно важное. Риторический вопрос (лит.) - вопрос, содержащий в себе утверждение и потому не требующий ответа, задаваемый с целью произвести впечатление на слушателя. что за вопрос? (разг.) - конечно, ну да, можно (реплика согласия). Ставить под вопрос что - делать сомнительным, ненадежным существование чего-н. под (большим) вопросом (быть, стоять, находиться, оставаться) - о чем-н. невыясненном, сомнительном или о том, существование чего находится под угрозой. Это еще под вопросом.<br><br><br>... смотреть

ВОПРОС

ВОПРОС, -а, м. 1. Обращение, направленное на получение каких-нибудь сведений, требующее ответа. Задать вопрос Вопрос докладчику. Сказать что-нибудь в ответ на вопрос 2. То или иное положение, обстоятельство как предмет изучения и суждения, задача, требующая решения, проблема. Национальный вопрос Поднять вопрос Вопрос ребром поставить (заявить о чём-нибудь со всей решительностью; разговорное). Оставить вопрос открытым. Изучить вопрос Узловые вопросы. Вопрос ясен. 3. чего. Дело, обстоятельство, касающееся чего-нибудь, зависящее от че-го-нибудь Положительное решение — вопрос времени. Вопрос чести. Вопрос жизни и смерти (крайне важное дело). 4. Нечто неясное, до конца неизвестное (разговорное). Поедем или нет — это ещё вопрос Под вопросом что — не решено, не выяснено, вызывает сомнение. Его командировка под большим вопросом. Ставить под вопрос что — считать сомнительным, сомневаться в целесообразности чего-нибудь Ставить под вопрос компетентность специалиста. Вопрос вопросов (книжное) — самая главная проблема. Вот в чём вопрос — вот что неясно, что требует размышления, раздумий. Быть или не быть, вот в чём вопрос (афоризм). По вопросу о ком-чём, в знай. предлога с предл. п. (офиц.) — о, относительно, насчёт кого-чего-нибудь Советоваться по вопросу о поездке. Совещание по вопросу о выполнении плана. Что за вопрос? (разговорное) — ну конечно, да, согласен. Нет вопросов (разговорное) — всё ясно. || прилагательное вопросительный, -ая, -ое (к 1 значение) и вопросный, -ая, -ое (к 1 значение; офиц.). Вопросительная интонация. Вопросительный знак (?). Вопросный лист.... смотреть

ВОПРОС

вопрос, вопр′ос, -а, м.1. Обращение, направленное на получение каких-н. сведений, требующее ответа. Задать в. В. докладчику. Сказать что-н. в ответ на ... смотреть

ВОПРОС

. в связи с этим возникает вопрос; возникает вопрос; выдвигать вопрос; выяснять; ещё вопрос; обсуждаемый вопрос; по вопросу о; под вопросом; проблема ... смотреть

ВОПРОС

Вопрос- problema,atis,n; quaestio; quaesitum; rogatio; interrogatio; causa;• вопросы ботаники - problemata botanica (quaestiones botanicae);• основной ... смотреть

ВОПРОС

вопрос м 1. Frage f c обратиться с вопросом к кому-л. eine Frage an jem. (A) richten, sich mit einer Frage an jem. (A) wenden* (тж. слаб.) задать вопрос eine Frage stellen ответить на вопрос eine Frage beantworten, auf eine Frage Antwort geben* это ещё вопрос das ist noch fraglich 2.(дело, обстоятельство) Frage f, An|gelegenheit f c, Sache f c по личному вопросу in persönlicher An|gelegenheit вопрос чести Ehrensache f вопрос времени eine Frage der Zeit весь вопрос в том, чтобы ... es kommt darauf an, daß ... вопрос не в этом es geht nicht darum ... 3. (проблема) Frage f, Problem n 1a а что за вопрос! (разумеется) natürlich!, selbstverständlich! поставить под вопрос in Frage stellen vt быть под вопросом in Frage stehen* vi вопрос жизни и смерти eine entscheidende ( lebenswichtige] Frage<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положение, предмет, предмет внимания, предмет обсуждения, проблема, риторический вопрос, спрос, тема </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> ответ, отклик, реакция </div><br><br>... смотреть

ВОПРОС

м. 1. суроо; задать вопрос суроо берүү; обратиться к кому-л. с вопросом бирөөгө суроо менен кайрылуу; 2. (проблема) маселе; национальный вопрос улут маселеси; крестьянский вопрос дыйкандар маселеси; аграрный вопрос агрардык маселе; жилищный вопрос турак жай маселеси; поставить вопрос на обсуждение маселени талкууга коюу; оставить вопрос открытым маселени ачык калтыруу (чечпей калтыруу); спорный вопрос талаш маселе; это ещё вопрос, придёт ли он ал келеби, жокпу бул белгисиз; это остаётся под большим вопросом бул абдан шектүү; вопрос не в этом маселе мында эмес; 3. разг. (дело, обстоятельство) маселе; весь вопрос в том, что... бардык маселе мында...; это вопрос времени маселе убакытта гана жатат; обратиться по личному вопросу жеке маселе боюнча кайрылуу; вопрос жизни и смерти "өлдүм же калдым" деген маселе (эң керектүү, чечкиндүү мааниси бар); что за вопрос! разг. сөз болууга мүмкүн эмес! албетте!... смотреть

ВОПРОС

высказывание, фиксирующее неизвестные и подлежащие выяснению элементы какой-либо ситуации, задачи. В естественном языке выражается вопросительным предложением или словосочетанием. Вопрос имеет сложную структуру, в нем налицо как проблематическая, так и ассерторическая сторона. Последняя характеризует предмет вопроса, выделяет нечто, существование чего подразумевается в нем и признаки чего пока неизвестны, а также очерчивает класс возможных значений неизвестного. Эта сторона вопроса иногда выступает на первый план и приобретает самостоятельное значение (риторические, подсказывающие, провокационные вопросы). С точки зрения значений истинности вопросы разделяются на осмысленные (удовлетворяющие синтаксическим, семантическим и прагматическим критериям осмысленности), в той или иной мере правильно поставленные, и бессмысленные. Осмысленность, точность вопроса — важные стороны правильного, четкого мышления.... смотреть

ВОПРОС

1. сұрақ, сұрау, сауал;- задать вопрос сұрақ қою;- обратиться к кому-либо с вопросом біреуге сұрау қою;- осаждать вопросами тұс-тұстан сұрақ жаудыру;2. (проблема) мәселе, міндет;- национальный вопрос ұлт мәселесі;- аграрный вопрос жер мәселесі;- жилищный вопрос пәтер мәселесі;- поставить вопрос на обсуждение мәселені талқыға салу;- оставить вопрос открытым мәселені ашық қалдыру;- спорный вопрос даулы мәселе;3. разг. (дело, обстоятельство) мәселе, іс, жағдай;- весь вопрос в том, что ... істің мәні мынада;- это вопрос времени бұл уақыт керек ететін мәселе;- обратиться по личному вопросу жеке басының мәселесі жөнінде сөйлесу;-вопрос жизни и смерти өмір я өлім мәселесі;- что за вопрос? разг. бұл не дегеніңіз? это еще вопрос, придет ли он оның келер, келмесі әлі белгісіз (жұмбақ); это остается под большим вопросом бұл әлі шешілмеген мәселе болып тұр;- вопрос не в этом мұнда тұрған мәселе жоқ... смотреть

ВОПРОС

вопросы] бывают разные, например: - на которые есть ответ; известные и достаточно исследованные человечеством вещи, явления и взаимосвязи явлений, для которых существуют модели, законы, готовые ответы в памяти человечества; - на которые можно ответить; вещи и явления, не попавшие в область пристального внимания человечества (его память), но относящиеся к кругу известных, для которых существуют общие модели (законы); - на которые нет ответа; вопросы из новых не исследованных областей бытия, для которых нет общих законов (моделей); - на которые нельзя ответить; вопросы, не имеющие смысла. Ассоциативный блок. Существуют "вопросы на засыпку", например, такой вопрос: "Если ты умный, то почему же ты бедный?" - Спрашивающий заранее торжествует победу, хотя ответ на него предельно прост и обычно спрашивающему известен: "Потому что я честный?" Ответ прост, но ситуация сложна. ... смотреть

ВОПРОС

высказывание, фиксирующее неизвестные и подлежащие выяснению элементы к.-л. ситуации, задачи. В естественном языке выражается вопросительным предложением или словосочетанием. В. имеет сложную структуру, в нем налицо как проблематическая, так и ассерторическая сторона. Последняя характеризует предмет В., выделяет нечто, существование чего подразумевается в нем и признаки чего пока неизвестны, а также очерчивает класс возможных значений неизвестного. Эта сторона В. иногда выступает на первый план и приобретает самостоятельное значение (риторические, подсказывающие, провокационные В.). С т. зр. значений истинности В. разделяются на осмысленные (удовлетворяющие синтаксическим, семантическим и прагматическим критериям осмысленности), в той или иной мере правильно поставленные, и бессмысленные. Осмысленность, точность В.— важные стороны правильного, четкого мышления. ... смотреть

ВОПРОС

Пытанне, запытанне, национальный вопрос — нацыянальнае пытанне поставить вопрос на обсуждение — паставіць пытанне на абмеркаванне оставить вопрос открытым — пакінуць пытанне адкрытым вопросы философии — пытанні філасофіі задавать, задать вопрос — задаваць, задаць пытанне литература по этому вопросу — літаратура па гэтаму пытанню отвечать на вопрос — адказваць на пытанне (на запытанне) вопрос чести — пытанне (справа) чэсці (гонару) вопрос времени — пытанне часу под (большим) вопросом (быть, оставаться, находиться) — пад вялікім сумненнем (быць, заставацца, знаходзіцца) поднимать, поднять вопрос — узнімаць, узняць пытанне ставить под вопрос что — ставіць пад пытанне што что за вопрос! — зразумелая рэч! это совсем другой вопрос — гэта зусім іншая справа (іншае пытанне) вопрос жизни и смерти — пытанне жыцця і смерці... смотреть

ВОПРОС

вопросм 1. ἡ ἐρώτηση {-ις}, τό ἐρώτημα: задавать ~ы κάνω ἐρωτήσεις, βάζω ἐρωτήματα· отвечать на ~ы ἀπαντῶ στίς ἐρωτήσεις· 2. (дело, обстоятельство) τό ζήτημα: спорный ~ τό διαφιλονικούμενο ζήτημα, τό ἐπίμαχο ζήτημα· жизненный ~ τό ζωτικό ζήτημα· текущие ~ы τά τρέχοντα ζητήματα· разрешить ~ λύνω τό ζήτημα· это ~ времени εἶναι ζήτημα χρόνου· весь ~ в том, чтобы... τό ζήτημα εἶναι νά...· это другой ~ αὐτό εἶναι ἄλλο ζήτημα (или ἄλλη ὑπόθεση)· 3. (проблема) τό ζήτημα, τό θέμα, τό πρόβλημα: аграрный ~ τό ἀγροτικό ζήτημα· национальный ~ τό ἐθνικό ζήτημα· экономический ~ τό οἰκονομικό πρόβλημα· злободневный ~ τό ἐπίκαιρο ζήτημα, τό φλέγον ζήτημα· поднимать ~ θέτω (или βάζω) ζήτημα· ◊ что за ~?1 θέλει ρώτημα;!· это еще под большим ~ом αὐτό εἶναι ἀκόμα πολύ ἀμφίβολο· поставить под ~ ἀμφισβητώ, ἀμφιβάλλω γιά κάτι.... смотреть

ВОПРОС

сущ. муж. рода1. словесное обращение, требующее ответа2. проблема, предмет обсуждений3. (чего) дело, обстоятельствопитання імен. сер. роду¤ задавать в... смотреть

ВОПРОС

вопрос = м. 1. question; 2. (проблема) problem, issue; (дело) point, matter; вопросы языкознания problems of linguistics; вопрос большой государственной важности a matter of the utmost importance to the State; вопрос состоит в том... the question is...; вот в чём вопрос that is the question; это ещё вопрос it remains to be seen; вопросы, стоящие в повестке дня points on the agenda; 3. (чего-л.) matter, point; вопрос времени matter of time; вопрос чести point of honour; под (большим) вопросом subject to doubt, problematic; ставить что-л. под вопрос question the necessity/validity of smth. ; вопрос жизни или смерти a matter of life and death. <br><br><br>... смотреть

ВОПРОС

мpergunta f; questão f; interrogação f; problema m••- вопрос жизни и смерти- быть под вопросомСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел,... смотреть

ВОПРОС

• проблема probléma• kérdés * * *м1) kérdés 2) (проблема) ügy, probléma Синонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача... смотреть

ВОПРОС

1) Орфографическая запись слова: вопрос2) Ударение в слове: вопр`ос3) Деление слова на слоги (перенос слова): вопрос4) Фонетическая транскрипция слова ... смотреть

ВОПРОС

больной вопросвопрос жизни и смертивопрос жизни или смертипоставить вопрос ребромпоставить под вопросставить вопрос ребромставить под вопросчто за вопр... смотреть

ВОПРОС

Вопро́с1) (проблема) hoja (-), msaala (-; mi-), suala (ma-), swali (ma-), tatizo (ma-);вопро́с на пове́стке заседа́ния — dondoo (ma-; -);спо́рный вопро... смотреть

ВОПРОС

(2 м); мн. вопро/сы, Р. вопро/совСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, матер... смотреть

ВОПРОС

Высказывание, имеющее целью побудить слушающего сообщить говорящему нечто требующее выяснения (см. вопросительное предложение).Синонимы: видеовопрос, ... смотреть

ВОПРОС

m.question, problem, matter, issue; вопрос состоит в том, что, the question isСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, ... смотреть

ВОПРОС

Сон, в котором вы задаете кому-то вопрос, означает, что вы стойко будете отстаивать свою правоту и непременно добьетесь успеха. Сон, в котором о чем-то спрашивают вас, говорит о том, что наяву вы окажетесь жертвой несправедливости.Если, к примеру, больной человек спрашивает вас о кузнечиках, значит, наяву с вами вскоре произойдут неожиданные события. Если же вопрос задается по существу дела – значит, в вас закралось подозрение относительно любимого человека и вы будете искать случая подтвердить свою догадку.... смотреть

ВОПРОС

муж. в разн. знач. пытанне, ср.запытанне, ср.национальный вопрос — нацыянальнае пытаннепоставить вопрос на обсуждение — паставіць пытанне на абмеркав... смотреть

ВОПРОС

- англ. question; нем. Frage. 1. Соц. проблема, требующая разрешения (соц. В., национальный В., женский В. и др.). 2. Предложение, требующее ответа, элемент структуры вопросника, анкеты. Antinazi.Энциклопедия социологии,2009 Синонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положение, предмет, предмет внимания, предмет обсуждения, проблема, риторический вопрос, спрос, тема Антонимы: ответ, отклик, реакция... смотреть

ВОПРОС

вопро́с, вопро́сы, вопро́са, вопро́сов, вопро́су, вопро́сам, вопро́с, вопро́сы, вопро́сом, вопро́сами, вопро́се, вопро́сах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положение, предмет, предмет внимания, предмет обсуждения, проблема, риторический вопрос, спрос, тема Антонимы: ответ, отклик, реакция... смотреть

ВОПРОС

1) sual произн. суальзадавать вопросы — sualler bermek2) (проблема) meseleвопрос не в этом — mesele onda degilнациональный вопрос — milliy meseleбыть п... смотреть

ВОПРОС

м.questionвопрос состоит в том, в какой мере это допустимо — the question arises to which degree one can do soточный ответ на этот вопрос нельзя дать —... смотреть

ВОПРОС

ביקורתבירורבעיההוצאהחקירהנושאסוגיהפרובלמהקושיהשאילתהשאלהСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвоп... смотреть

ВОПРОС

m1) kysymysзадать вопрос кому-либо — tehdä jklle kysymysответить на вопрос — vastata kysymykseen2) kysymys, ongelma, pulmaнациональный вопрос — kansall... смотреть

ВОПРОС

kapitel, sak, spørsmål, stoffСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, ... смотреть

ВОПРОС

ответоткликреакцияСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, ... смотреть

ВОПРОС

• жгучий вопросСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, пол... смотреть

ВОПРОС

вопр'ос, -аСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положен... смотреть

ВОПРОС

см.:не вопрос;У матросов нет вопросовСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, м... смотреть

ВОПРОС

См. interrogazione.Синонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос,... смотреть

ВОПРОС

questionСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положение, ... смотреть

ВОПРОС

м. 1) Frage f у меня к вам (есть) вопрос — ich habe eine Frage an Sie задать кому-л. вопрос — an j-n eine Frage stellen 2) (дело, обстоятельство) Frage f, Angelegenheit f, Sache f по личному вопросу — in persönlicher Angelegenheit 3) (проблема) Frage f, Problem n вопрос не в этом — es handelt sich nicht darum что за вопрос! — was für eine Frage!, aber selbstverständlich {natürlich}!.... смотреть

ВОПРОС

вопросFrageСинонимы: видеовопрос, вопросец, вопросик, гордиев узел, дело, дилемма, задача, запрос, земвопрос, контроверза, материя, оргвопрос, положен... смотреть

ВОПРОС

корень - ВОПРОС; нулевое окончание;Основа слова: ВОПРОСВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - ВОПРОС; ⏰Слово Вопрос содерж... смотреть

ВОПРОС

вопрос (спрашивать)въпрос мвопрос, проблемавъпрос, проблем м

ВОПРОС

{²fr'å:ga}1. fråga fatta beslut i frågan--принять решение по делу{²fr'å:ga}2. fråga svara på min fråga!--ответь на мой вопрос!{²sp'ör_s:må:l}3. spörs|m... смотреть

ВОПРОС

Задавать во сне вопрос по существу - означает, что Вы подозреваете кого-либо из тех, кого любите, в неверности и будете опасаться его уловок.Задавать вопрос во сне - означает, что вы будете убежденно отстаивать правду и добьетесь успеха.Если во сне Вас самих о чем-то спрашивают, то в реальной жизни с Вами обойдутся несправедливо.... смотреть

ВОПРОС

М 1. sual, sorğu; 2. məsələ; вопрос жизни и смерти ölüm-dirim məsələsi; что за вопрос? əlbəttə şübhəsiz; ставить под вопрос şübhə altına almaq; жгучий вопрос bax жгучий; риторический вопрос bax риторический; под большим вопросом (быть, оставаться, находиться) çox şübhəli olmaq, aydın olmamaq; поставить вопрос ребром bax ребро.... смотреть

ВОПРОС

суть текст, содержание которого выступает в функции «места», требующего «наполнения», чему в мышлении соответствует конкретизация фиксированной абстракции («неизвестное» как основание поиска «искомого»). Ответ на вопрос либо вводится самостоятельно (как версия «от себя»), либо ожидается от того, к кому обращен вопрос. ... смотреть

ВОПРОС

вопрос задача, задание, проблема, урок, альтернатива, дилемма, дело, вопросительный знак, злоба дня, спрос, вопросик, запрос, положение, материя, предмет внимания, тема, предмет, риторический вопрос, контроверза, вопросец, предмет обсуждения. Ant. выход, решение, восклицательный знак, восклицание<br><br><br>... смотреть

ВОПРОС

питання, запитання, запит; (положение дела) справа, річ (р. речи). [Питання йде від нас = вопрос задаётся нами. Національне та інтернаціональне питання (-льна справа). Треба з'ясувати справу = нужно выяснить вопрос]. Подымать (поднять) вопрос - знімати (зняти) питання. Возбуждать вопрос - см. Возбуждать.... смотреть

ВОПРОС

Вопрос, задача, задание, проблема, урок, альтернатива, дилемма; злоба дня. Еврейский вопрос. Возбуждать, поднимать, ставить вопрос. См. задача || давать вопрос, делать вопрос, по вопросу и ответ, поставить вопрос ребром, предлагать вопрос, ставить вопрос, ставить вопрос ребром, это еще вопрос<br><br><br>... смотреть

ВОПРОС

Rzeczownik вопрос m pytanie n sprawa f

ВОПРОС

вопросЗадача, задание, проблема, урок, альтернатива, дилемма; злоба дня.Еврейский вопрос. Возбуждать, поднимать, ставить вопрос. См. задача..давать вопрос, делать вопрос, по вопросу и ответ, поставить вопрос ребром, предлагать вопрос, ставить вопрос, ставить вопрос ребром, это еще вопрос... .... смотреть

ВОПРОС

м 1.сорау; ответить на в. сорауга җавап бирү 2.мәсьәлә; в. ясен мәсьәлә ачык; национальный в. милли мәсьәлә; жилищный в. торак мәсьәләсе; обсудить в. мәсьәлә буенча фикер алышу △ в. жизни и смерти яшәү я үлем мәсьәләсе; что за в. сорап торасы (да) юк; под (большим) вопросом зур сорау астында... смотреть

ВОПРОС

сущ.муж.1. (ант. ответ) ыйту; ыйтнй; задать вопрос ыйту пар; ответить на вопрос ыйтава хуравла2. (син. проблема) ыйту (сутсе явмалли, татса памалли); сложный вопрос каткас ыйту; решить вопрос ыйтӑва татса пар ♦ поставить вопрос ребром ыйтава туррӗн ларт; ставить под вопрос иккӗлен... смотреть

ВОПРОС

вопрос м 1) η ερώτηση разрешите задать ~ επιτρέψτε μου (να κάνω) μια ερώτηση отвечать на ~ απαντώ στην ερώτηση 2) (дело. проблема) το ζήτημα, το πρόβλημα серьёзный ~ το σοβαρό πρόβλημα' ~ не в этом δεν πρόκειται γι' αυτό ◇ это ещё ~ δεν είναι ακόμη γνωστό... смотреть

ВОПРОС

Если во сне вы задаете серьезный вопрос, на который надеетесь получить ответ, это значит, что вы сомневаетесь в чувствах своего любимого и подозреваете его в неверности. Если ваш возлюбленный о чем-то спрашивает вас, наяву он обойдется с вами непорядочно.... смотреть

ВОПРОС

1) суаль задавать вопросы суаллер бермек 2) (проблема) меселе вопрос не в этом меселе онда дегиль национальный вопрос миллий меселе быть под вопросом шубели олмакъ вопрос жизни и смерти олюм-къалым меселеси, аят-мемат иши... смотреть

ВОПРОС

Задавать вопрос во сне означает, что вы будете убежденно отстаивать правду и добьетесь успеха. Если во сне вас самих о чем-то спрашивали, ждите, что в реальной жизни с вами несправедливо обойдутся.... смотреть

ВОПРОС

• dotaz• optání• otázka• otázku• problém• téma• téma (4.p.)

ВОПРОС

Если вы задаете вопрос во сне – будете убежденно отстаивать правду и добьетесь успеха. Если во сне о чем-то спрашивают вас, то в реальной жизни с вами обойдутся несправедливо.... смотреть

ВОПРОС

Ударение в слове: вопр`осУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: вопр`ос

ВОПРОС

question, (особ. повестки дня) item, point, problem, subject, subject-matter

ВОПРОС

м question вопрос первостепенной значимостиделовой вопроснерешённый вопрособсуждаемый вопросоткрытый вопросправовой вопросспорный вопрос

ВОПРОС

вопро'с, вопро'сы, вопро'са, вопро'сов, вопро'су, вопро'сам, вопро'с, вопро'сы, вопро'сом, вопро'сами, вопро'се, вопро'сах

ВОПРОС

- Основной вид задания в интеллектуальных играх. То же, что вопрос ЧГК , вопрос брейновский , вопрос «Своей игры» .

ВОПРОС

سؤال ، پرسش ؛ مسئله ، مطلب

ВОПРОС

вопрос; вопрослӧн тӧдчанлун — важность вопроса;вопросъяс сетавны — задавать вопросы; см. тж. юалӧм

ВОПРОС

Сопор Сор Совр Своп Роп Просо Пос Пво Орс Опрос Опор Ворс Вор Вопрос Споро Осов Прово Ров Сопр

ВОПРОС

Начальная форма - Вопрос, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ВОПРОС

masala, savol

ВОПРОС

• klausimas (1)

ВОПРОС

jautājums, vaicājums; jautājums, punkts; problēma, jautājums; jautājums, lieta

ВОПРОС

1. küsimus2. probleem

ВОПРОС

asunto, interrogante, materia, (права, факта) motivos, pregunta, punto

ВОПРОС

пытанне, -ння ср.- вопрос актуальный- вопрос открытый

ВОПРОС

(в повестке дня) item, matter, point, problem, question, subject

ВОПРОС

kwessie • eo: demandonavraag • eo: demandovraag • eo: demando

ВОПРОС

1. pytanie;2. zagadnienie, sprawa;

ВОПРОС

вопрос масъала, мавзӯъ вопрос суол, савол, пурсиш

ВОПРОС

Асуулт, байцаалт, асуултын

ВОПРОС

{N} գործ հարց задавать вопрос

ВОПРОС

вопрос вопр`ос, -а

ВОПРОС

1) сұрақ, сауал2) мәселе

ВОПРОС

Angelegenheit, Punkt, Frage

ВОПРОС

Задание для размышления

ВОПРОС

сұрақ, мәселе, сауал

ВОПРОС

м. пытанне, -ння ср.

ВОПРОС

materia, problema

ВОПРОС

pregunta, asunto

ВОПРОС

Fråga, föremål

ВОПРОС

Angelegenheit

ВОПРОС

questione

ВОПРОС

question

ВОПРОС

кизефкс

T: 209